Итальянская книжная обозревательница Кэролин делится своим необычным рейтингом любимых произведений русской литературы XIX века
На своём популярном YouTube-канале итальянская книжная обозревательница Кэролин поделилась оригинальным обзором произведений русской классической литературы, который быстро завоевал международное признание. Её искренние и эмоциональные размышления о великих русских авторах были переведены множеством зарубежных изданий. В своём видео Кэролин подробно раскрывает, почему русская проза и поэзия XIX века остаются невероятно актуальными, преодолевая временные и культурные границы и находя глубокий отклик у современных читателей по всему земному шару.
В своём видеоролике Кэролин представила подборку из пяти наиболее значимых, по её мнению, русских книг. Открывает этот список повесть Фёдора Достоевского «Белые ночи», которую блогерша считает идеальной точкой входа в мир великого русского классика. По её выразительным словам, эта история о неразделённой любви виртуозно балансирует между жестокостью и светом, отнимая и вновь даря надежду, что создаёт уникальный эмоциональный резонанс. Кэролин особо выделяет способность Достоевского «разбить и снова собрать её сердце», что является ярким свидетельством его непревзойдённого психологического гения.
Михаил Булгаков: «Собачье сердце»
На четвёртой позиции расположилось «Собачье сердце» Михаила Булгакова — произведение, которое, как призналась Кэролин, буквально «взорвало ей мозг». Она описывает процесс чтения как погружение в лихорадочный сон, где события развиваются на грани понимания, но при этом доставляют ни с чем не сравнимое удовольствие. Особое впечатление на неё произвела центральная метафора повести — история о собаке, трансформирующейся в человека и приносящей хаос в жизнь своих создателей. Этот глубокий опыт настолько поразил блогершу, что теперь она с нетерпением предвкушает знакомство с «Мастером и Маргаритой».
Лев Толстой: «Война и мир»
Почётное третье место достаётся монументальному роману Льва Толстого «Война и мир», который итальянка прочла в судьбоносный период перехода от студенчества к взрослой жизни. Кэролин подчеркнула, что эта книга стала для неё не просто чтением, а целым жизненным событием: она неразрывно «жила» внутри романа, а роман «жил» вместе с ней. Несмотря на внушительный объём, блогерша рекомендует не бояться его, а подойти к чтению систематически, ведь по мере погружения герои становятся невероятно близкими, словно члены собственной семьи. По её словам, Толстой мастерски берёт читателя за руку, превращая его в непосредственного участника грандиозных исторических событий.
Лев Толстой: «Анна Каренина»
Второе место в топе Кэролин отдала «Анне Карениной» — роману, который, по её словам, стал неотъемлемой частью её личности. Она особо выделяет удивительную лёгкость, с которой читается это глубокое и многогранное произведение. При повторном прочтении, как отмечает Кэролин, её взгляд на персонажей кардинально изменился, что лишь подтверждает виртуозность психологического портрета, созданного Толстым. Именно «Анна Каренина», по признанию блогерши, сформировала её как читателя и открыла путь к дальнейшему познанию богатейшего мира русской классической литературы.
Александр Пушкин: «Евгений Онегин»
На вершине рейтинга, заняв первое место, оказалась поэма «Евгений Онегин» Александра Пушкина — произведение, которое изначально вызвало у итальянской читательницы определённые сомнения из-за своей стихотворной формы. Однако гениальное мастерство Пушкина, сумевшего преодолеть «ограничивающие рамки» рифмы и ритма, произвело на неё колоссальное впечатление. Кэролин особо отмечает поразительную повествовательную лёгкость и несравненную красоту языка. Для неё это стало подлинным откровением: как возможно в строгих формальных структурах создать текст, который читается с такой невероятной гладкостью и естественностью.
